martes, 24 de febrero de 2009

Holi

"Holi is a very popular festival in India. It's a festival of love, joy and life. People of all ages come out on the street with vibrant colors on their face, and apply colors to others on the street. This little girl was standing in one corner, her face full of colors but her eyes telling a different story. She was in her own world. This contrast in her physical colorful appearance and inner thoughtful soul captured my attention"

Libre traducción mía: Holi es un festival muy popular en la India. Es un festival de amor, diversión y vida. Personas de todas las edades salen a al calle con las caras pintadas de vivos colores, y pintan a las demás personas que están por las calles. Esta pequeña chica que estaba en una esquina, con su cara llena de colores pero sus ojos decían otra historia diferente. Ella estaba ensimismada en su mundo. Esto contrasta con su apariencia de colores y su interior alma pensante capturó mi atención.

No hay comentarios: