Buda

Vídeo documental sobre Buda

En google vídeos. Para verlo subtitulado, pulsa en el cuadrito con puntos suspensivos que hay en la barra del visor de vídeos.

Stand By me

Letra original con su traducción. La versión del vídeo tiene una introducción del propio cantante.

WHEN THE NIGHT HAS COME
AND THE LAND IS DARK
AND THE MOON IS THE ONLY LIGHT WE SEE
NO I WON´T BE AFRAID
NO I WON´T BE AFRAID
JUST AS LONG AS YOU STAND, STAND BY ME

AND DARLING, DARLING STAND BY ME
OH, NOW, NOW, STAND BY ME
STAND BY ME, STAND BY ME

IF THE SKY THAT WE LOOK UPON
SHOULD TUMBLE AND FALL
AND THE MOUNTAIN SHOULD CRUMBLE TO THE SEA

I WON´T CRY, I WON´T CRY
NO I WON´T SHED A TEAR
JUST AS LONG AS YOU STAND, STAND BY ME

AND DARLING, DARLING STAND BY ME
OH, STAND BY ME
STAND BY ME, STAND BY ME, STAND BY ME

WHENEVER YOU´RE IN TROUBLE WON´T YOU STAND BY ME?
OH, NOW, NOW, STAND BY ME
OH, STAND BY ME, STAND BY ME, STAND BY ME

DARLING, DARLING STAND BY ME
STAND BY ME
OH STAND BY ME, STAND BY ME, STAND BY ME

----O----

CUANDO CAE LA NOCHE
Y LA TIERRA ESTÁ OSCURA
Y LA LUNA ES LA ÚNICA LUZ QUE VEMOS
NO TENDRÉ MIEDO
NO TENDRÉ MIEDO
SIEMPRE Y CUANDO ESTES, ESTES CONMIGO

Y CARIÑO, CARIÑO, QUÉDATE CONMIGO
OH, AHORA, AHORA QUÉDATE CONMIGO
QUÉDATE CONMIGO, QUÉDATE CONMIGO

SI EL CIELO QUE VEMOS ENCIMA
SE DESMORONASE Y CAYESE
Y LA MONTAÑA SE DERRUMBASE HACIA EL MAR

NO LLORARÉ, NO LLORARÉ
NO, NO DERRAMARÉ NI UNA LÁGRIMA
SIEMPRE Y CUANDO CUENTES, CUENTES CONMIGO

Y CARIÑO, CARIÑO, QUÉDATE CONMIGO
OH, QUÉDATE CONMIGO
QUÉDATE CONMIGO, QUÉDATE CONMIGO, QUÉDATE CONMIGO

CUANDO TENGAS ALGÚN PROBLEMA, ¿NO CONTARÁS CONMIGO?
OH, AHORA, AHORA QUÉDATE CONMIGO
OH, QUÉDATE CONMIGO, QUÉDATE CONMIGO, QUÉDATE CONMIGO

CARIÑO, CARIÑO, QUÉDATE CONMIGO
QUÉDATE CONMIGO
OH, QUÉDATE CONMIGO, QUÉDATE CONMIGO, QUÉDATE CONMIGO




Esta canción siempre me recuerda cuando Tico le decía a Willy Fog "si silvas allí estaré". Qué buen oído.

Refranero Pirata #46

Un economista es un experto que te dirá mañana por qué las cosas que predijo ayer no han sucedido hoy.

Laurence J. Peter

Holi

"Holi is a very popular festival in India. It's a festival of love, joy and life. People of all ages come out on the street with vibrant colors on their face, and apply colors to others on the street. This little girl was standing in one corner, her face full of colors but her eyes telling a different story. She was in her own world. This contrast in her physical colorful appearance and inner thoughtful soul captured my attention"

Libre traducción mía: Holi es un festival muy popular en la India. Es un festival de amor, diversión y vida. Personas de todas las edades salen a al calle con las caras pintadas de vivos colores, y pintan a las demás personas que están por las calles. Esta pequeña chica que estaba en una esquina, con su cara llena de colores pero sus ojos decían otra historia diferente. Ella estaba ensimismada en su mundo. Esto contrasta con su apariencia de colores y su interior alma pensante capturó mi atención.

Sir Ken Robinson

En los siguiente vídeos podemos ver una divertidísima conferencia de Sir Ken Robinson sobre educación. Este hombre sostiene que la educación actual está matando la creatividad y que debemos de hacer un profundo cambio en nuestros sistemas educativos basados en modelos del siglo XIX.

Sé que los vídeos duran mucho tiempo, pero es muy recomendable que los veáis.

Patada a la luna

Si te diesen una patada en el culo y te mandasen hasta la Luna, esto sería lo último que verías



Menudo castañazo.

Las imágenes corresponden con los últimos momentos de la sonda Ranger 9, mediante la cual se fotografió la superficie lunar para preparar el terreno a las futuras misiones del programa Apolo. El cráter donde están "guardados" los restos de la sonda, es el cráter Alfonso, el cráter más real y sabio.

Charlot

La canción se llama Charlot y está cantada por el Catalán Grande. La primera estrofa no está en el vídeo.

Soy un triste vagabundo
que va por el mundo haciendo reír (coro: charlot, charlot)
como un payaso de feria
llevo mi tragedia ocultada muy dentro de mi
entre payasada y truco
voy sacando fruto en la vida y puedo vivir
hijo de padres artistas
soy un fatalista agobiado por mi porvenir
soy poeta callejero solo cuando sueño
me siento feliz.

Me llaman Charlot yo soy un payaso original
me llaman Charlot y el amor que sueño ya llegará
me llaman Charlot yo estoy medio loco
pues por amar
yo soy un tenorio con un repertorio
nuevo y luminoso en el amor
yo soy un payaso que siendo tenorio
me llaman Charlot.

El olor del restaurante
a veces me llega hasta mi nariz
y aunque poeta y payaso
siento un latigazo y me doblo como una lombriz
inocente y sin malicia sustraigo una pieza
que me quite este sin vivir
pero el guardia bigotudo que siempre se encuentra
por arte de magia tras de mi
con la porra me da un susto
que se me va el gusto de lo que comí.

Me llaman Charlot yo soy un payaso original
me llaman Charlot y el amor que sueño ya llegará
me llaman Charlot yo estoy medio loco
pues por amar
yo soy un tenorio con un repertorio
nuevo y luminoso en el amor
yo soy un payaso que siendo tenorio
me llaman Charlot.
Me llaman Charlot, Charlot, Charlot, Charlot.

Malviviendo 3

Esta vez el protagonista principal es el ladrón narcoléptico. Disfrutad de los diálogos que tiene este capítulo.



Lo sé, ya hace bastante que salió el capítulo, pero tenía ganas de ponerlo y darle más publicidad (que no le hace falta).

Por cierto, sigo esperando invitación en firme (que me sugirieron en un comentario del blog) para aparecer aunque sea lejos y escondido detrás de un seto en algún capítulo. Y más aún cuando los capítulos se graban en mi plazoleta (esa de la que he hablado en varias ocasiones 1, 2, 3 (esta entrada), ...).

Refranero Pirata #45

Según las últimas cifras oficiales, el 43% de las estadísticas son totalmente inútiles.

Ashleigh Brilliant

Ahorro

Está claro que el ahorro de costes no es algo fácil. El secreto parece estar en ahorrar en pequeños gastos. Suele ser más efectivo y se resiente menos que si dejamos de hacer ciertas actividades por ser demasiado costosas. La idea es modificar algunas conductas y aprovechar mejor los recursos que nos vienen dados.

En los últimos tiempos (supongo que por el miedo que se nos ha instaurado a la palabra "crisis") aparecen en la web múltiples páginas donde dan consejos para ahorrar con facilidad. Por ejemplo podemos ahorrar comprando la gasolina en sitios que tengan pequeños descuentos o la gasolina un pelín más barata. Existen varias webs especializadas en encontrar los puntos más económicos donde repostar (opción 1 - opción 2 - opción 3).

Algunas comunidades autónomas ofrecen ayudas para determinadas compras (por ejemplo en Andalucía subvencionan parte de la compra de algunos electrodomésticos)

Otra forma de ahorrar es evitar algunos gastos que se pueden conseguir gratuitamente, como con el almacenamiento de información en formato digital.

Algunas páginas deberíamos seguirlas diariamente para ahorrar.

A partir de ahora, el que se queje que lo haga por gusto.

Cuerdas

Leve idea de la teoría de cuerdas

Bansky

Bansky (recomiendo encarecidamente la sección de dibujos) es un artista un tanto provocador. He encontrado el siguiente vídeo donde personifica animales y cosas. Creo que más de uno se puede ofender, pero no tendría razón para hacerlo. La sociedad es muy "sentía pa sus cosas"

Inclemencias del tiempo

Tú eres un tipo duro. De esos que hace alarde de cómo soporta situaciones que nadie en su sano juicio sería capaz de soportar. Y todo en la vida te va bien hasta que te encuentras en tu camino con unos amigos que no son tan buenos amigos como tú pensabas.

Nuestro héroe decide bañarse en un lago a temperaturas bajo cero. Los amigos le incitan. Algo deben de tramar.



Me alegro de haber estudiado química y física para saber que por debajo de los 0ºC el agua se congela. Nuestro héroe prefirió salir por las tardes que estudiar. Todo no se puede hacer en esta vida.

Refranero Pirata #44

El hombre que tiene un reloj sabe la hora que es. El hombre que tiene dos, nunca está seguro.

No conozco el autor. Se admiten candidatos en los comentarios.

Frases populares

La 'marimorena' se armó por primera vez en Madrid en torno a 1579. Ocurrió cuando el tabernero Alonso Zayas y su mujer, María Morena, se negaron a venderles a los soldados los cueros de buen vino que poseían. Desde entonces decimos que se arma la marimorena cuando se organiza una riña.

'¡Vete a hacer puñetas!' se usa "para desechar algo, o para despedir a alguien, despectivamente o sin miramientos"; también "para manifestar que algo se ha estropeado o que un asunto ha fracasado". Una puñeta no es más que el encaje que llevan los puños de algunas prendas de ropa. Hacerla supone, por tanto, tejerla, una tarea ardua y poco grata.

'A la francesa' se utiliza para referirse a quien se marcha "repentinamente, sin decir una palabra de despedida". La discreción en la Francia del siglo xvii se valoraba hasta tal punto que abandonar una reunión sin decir adiós se consideraba de buen gusto.

'Acabar como el rosario de la aurora' significa "desbandarse descompuesta y tumultuariamente los asistentes a una reunión, por falta de acuerdo". Los devotos de la procesión del Rosario, en la localidad gaditana de Espera, acabaron a farolazo limpio, tal vez por disputas religiosas, con un grupo de mozos con los que se encontraron a la aurora... Y acabaron como el rosario de la ídem.

'Estar en babia' es como "estar distraído y como ajeno a aquello de que se trata". La de Babia es una comarca leonesa a la que algunos reyes de la Edad Media se retiraban en busca de sosiego, para descansar... y estar en Babia.

'Haber gato encerrado' significa "haber causa o razón oculta o secreta, o manejos ocultos" Un gato, además de un felino, es una bolsa en la que antaño se guardaba el dinero y que solía encerrarse, esconderse u ocultarse para evitar robos.

'Hacerse el sueco' se usa con el significado de "desentenderse de algo, fingir que no se entiende". Aunque algunos estudiosos afirman que la expresión tiene su origen en la actitud que adoptaban los marineros nórdicos cuyas embarcaciones atracaban antaño en Andalucía, muchos otros apuntan a que el término proviene del latín soccus (del que deriva zueco) y se refiere al calzado que lucían los cómicos de la antigua Roma y que les hacía parecer "ajenos" a su entorno.

'Meterse en camisa de once varas' es "inmiscuirse en lo que no le incumbe o no le importa". En la Edad Media, el ritual de adopción implicaba meter al hijo por la manga de una camisa y sacarlo por el cuello; y, como medida de longitud, la vara tiene un valor entre 768 y 912 milímetros. Por eso, alguien que se mete en camisa de once varas se está embarcando en algo que le viene grande.

'No hay tu tía' es una falsa separación de "no hay tutía", se usa "para dar a entender a alguien que no debe tener esperanza de conseguir lo que desea o de evitar lo que teme". La tutía o atutía es en realidad un remedio, una medicina hecha con óxido de cinc y otras sales metálicas con la que antiguamente se aliviaban las dolencias oculares.

¡BONITO PALABRO!

Con el tiempo -y en algunos casos, las traducciones- determinadas expresiones quedaron reducidas a palabras que esconden un significado más allá del evidente.

* Brindis. De la expresión alemana bring dirs ("te lo ofrezco"). Está constatado que los militares de Carlos V la usaban con el mismo sentido que hoy ya en 1527.

* Eslogan. Adaptación del inglés slogan y, éste, de los gaélicos slaugh ("guerra") y gheun ("grito"). Es un "grito de guerra".

* Esnob. Adaptación del inglés snob, que proviene de la anotación s/nob y, ésta, del latín sine nobilitate ("sin nobleza"). Se usaba en universidades inglesaspara indicar que un alumno carecía de origen nobiliario.

* Maravilla. Proviene del latín mirabilia, la forma del plural neutro del adjetivo mirabilis, que significa "admirable". Una maravilla es, por tanto, "lo admirable" o "las cosas admirables".

* Tutiplén. El Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) la recoge como una "forma viciosa" de la expresión latina totus plenus, esto es, "todo lleno".

Por cierto, haciendo uso de la licencia Creative Common del periódico digital 20minutos, informo de que esta entrada está casi en su totalidad sacada de dicho periódico. Y así me quedo tan pancho y tan ancho, no acaba esto como el rosario de la aurora ni me tengo que hacer el sueco si me dan un tirón de orejas.

Amor actualizado + mosquito tigre

Yo contra 250 monos

Pues sí, tras una ardua tarea descodificadora, he podido contestar fielmente al test que proponen desde quizmates sobre la capacidad de reacción que tendría en una batalla contra ordas de enfurecidos monos. Aunque sea solo por presumir ya que no creo que un ser pacifista y tan tranquilo como yo llegue a enemistarse con una manada enorme de monos, he de decir que parece que estoy apto para enfrentarme a la friolera de 250 monos y tener la posibilidad de salir invicto.

Between 175 and 250 monkeys

I'm most like Between 175 and 250 monkeys.

No creo que me vaya a enfrentar jamas a 200 monos, pero puede ser que algún avatar del destino me haga enfrentarme con algún grupo radical de esos que siguen el fútbol, que para el caso son casi lo mismo pero menos inteligentes.

Y hablando de fútbol...la diferencia entre 2-1 y 1-2 es la cara de tonto que se te queda al final. Lo lamento por mis amigos sevillistas. A ellos les recuerdo que esto no es más que fútbol. Un juego. Pero me alegro de la cara que se le quedó al señor Benavente, que no me parece buena persona. Quién sabe, quizás me equivoque.

Animales albinos

En pajarracos he encontrado una galería de imágenes sobre animales albinos que me ha impactado.

El albinismo es una condición genética en la que hay una ausencia congénita de pigmentación de ojos, piel y pelo en los seres humanos y animales causado por una mutación en los genes. Parece ser que no solo se da en las personas, sino que dicha mutación se puede encontrar en los animales e incluso en las plantas.

Por cierto, parece que pajarracos no es una página que se interese especialmente por los animales (salvo por las lobas). Es más bien ese tipo de página que interesa a los adolescentes y que ocupa casi el 90% de la web. La adolescencia que es muy mala y solitaria.

ESDLA vs Stars Wars

Genial escena de Clercks II.

A mi personalmente, me parece que las dos películas tienen tanto en común que no descarto que Stars Wars sea una secuela del señor de los anillos llevada al cine con anterioridad. Es decir, la secuencia de hechos sería la siguiente:

1º) Se escribe El Señor De Los Anillos.
2º) Se realiza la primera parte de la trilogía original de Stars Wars.
3º) Alguien se da cuenta de la enorme semejanza y lleva al cine El Señor De Los Anillos. Casi en el mismo espacio de tiempo, se realiza la segunda parte de la trilogía de Stars Wars (algo parecido a lo que hizo en su día Tolkien con "El Hobbit" o "El Silmalirillion".

Como veis, las semejanzas van mucho más allá de la historia en si. Yo no me decanto por ninguna porque prefiero disfrutarlas las dos en vez de enemistarme con alguna. Además, reconozco que cuando leí El Señor De Los Anillos, muchos personajes se parecían bastante (en mi mente) a personajes de Stars Wars: Hobbits e Ewoks, cómo se comportan Wargos y Los soldados imperiales (los que van de blanco), ...

Refranero Pirata #43

Tengo menos dinero que el que se perdió en el río.

Refranero María

Antiguos pensadores sin razón

Esta mañana tarde cuando volvía del trabajo en coche con una compañera y un compañero, hemos estado filosofando de los asuntos terrenales que nos tocan. Hasta aquí nada anormal, pero en cierto momento de la conversación se comentó cómo algunas personas, para refutar una teoría o para ganar adeptos a ella, usaban pensamientos de personajes ilustres que habían aportado algo a la humanidad y eran famosos por ello.

Me explico. Si alguien quiere demostrar que la humanidad es inculta, dice "solo sé que no se nada" y cita a Sócrates (si no lo confunde con Aristóteles o sabe Dios con quién) y se queda tan pancho y tan ancho pensando que eso es ya una verdad irrefutable (obviando, por cierto, el significado real de esa afirmación). Pues yo creo que nada más lejos de la realidad. Lo que otras personas pensaron puede haberse tomado como cierto durante milenios sin llegar a ser verdad. La única realidad es que nadie ha demostrado lo contrario hasta el día de hoy.

Por ejemplo, durante siglos se pensó que la Tierra era el centro del universo hasta que llegó un muchacho y dijo eso de "la Tierra es redonda y gira alrededor del Sol". Siglos costó que creyeran esto último, y cuando todo el mundo empezó a apuntarse al carro del Heliocentrismo, tuvo que venir otro muchacho que demostrase que tampoco el Sol era el centro del universo. Pues esa es la realidad de lo que ocurre actualmente. Existen muchísimas conjeturas demostradas empíricamente que pueden ser refutadas en un futuro, o ampliadas mediante nuevas teorías que cuando se comprenden son aún más sencillas que las anteriores (todos conocemos el caso de las leyes de Newton derrocadas por las teorías de Einstein).

Pues si esto ocurre con las demostraciones más o menos científicas, ¿qué no ocurre con las ideas filosóficas de algún que otro pensador? Esta mañana salió el nombre de Nietzsche. Esta tarde encontré un artículo sobre Aristóteles (Aristóteles era un ignorante científicamente hablando). Grandes pensadores, que andaban muy equivocados en muchas ideas.

En conclusión, que no creo nada si la demostración que me dan es "lo dijo ...". Soy matemático (un defecto como otro cualquiera) y a mí esas demostraciones me la refanflinfan (por ser fino y candoroso). El que quiera demostrarme alguna teoría o convencerme de algo, que traiga pruebas empíricas (algunos casos demostrados) y trate de convencerme de que en el resto de los casos que se puedan dar, el resultado coincide con su teoría.

Nota final: No llamar a alguien no significa nada distinto a "no llamar a alguien". Dixit.

Tintineantes hormigas surcando el cielo

No hay un verano que no dedique al menos una noche a mirar las estrellas desde la playa.


túrána hott kurdís by hasta la otra méxico! from Till Credner on Vimeo.

Tarde en soledad

Bicheando por los mares de olas (www) he encontrado una entrada en el blog de Maikelnai donde comenta una gran cantidad de datos sobre la Tierra y sus habitantes.

Personalmente me ha llamado mucho la atención descubrir que hablo dos de las cuatro lenguas más usadas en el planeta y que esta tarde no encuentro conversación con nadie. A lo mejor soy yo...

¿Cuáles son los 10 idiomas más hablados del mundo?

1 -Chino Mandarín: más de 1.000 millones
2 - Inglés: 512 millones
3 - Hindi: 498 millones
4 - Español: 391 millones